각인각색 (各人各色) So many men, so many opinions. (사람이 너무 많으면, 의견이 너무 많다.)

[edit] English expressions

• Too many chiefs and not enough Indians.